Fly Project - Like a star превод на песента


Текст на песента


You can say that you love me,
Say that you need me,
Say that you hate me
And I am leaving right now

You told me you want me
You told me you need me
You told me you love me
But I am leaving right now

Say that you love me
Say that you need me
Say that you hate me
And I am leaving right now

Yo te canto, yo te canto
Yo te quiero ver bailando,
Yo te amo, yo te amo,
Ven a mi corazon

Gonna be, gonna be my lady
Tell me yes, tell me yes not maybe
Gonna be, gonna be my lady
I’m gonna treat you like a star.

Gonna be, gonna be my lady
Tell me yes, tell me yes not maybe
Gonna be, gonna be my lady
I’m gonna treat you like a star/
I’m gonna treat you like a star.

yo te canto, yo te canto
yo te quiero ver bailando,
yo te amo, yo te amo,
ven a mi corazon

yo te canto, yo te canto
yo te quiero ver bailando,
yo te amo, yo te amo,
ven a mi corazon

You can say that you love me,
Say that you need me,
Say that you hate me
And I am leaving right now

You told me you want me
You told me you need me
You told me you love me
But I am leaving right now

Gonna be, gonna be my lady
Tell me yes, tell me yes not maybe
Gonna be, gonna be my lady
I’m gonna treat you like a star.

Gonna be, gonna be my lady
Tell me yes, tell me yes not maybe
Gonna be, gonna be my lady
I’m gonna treat you like a star
I’m gonna treat you like a star.
Превод


Можеш да кажеш, че ме обичаш,
да кажеш, че имаш нужда от мен.
Кажи, че ме мразиш
и ще си тръгна още сега.

Ти ми каза, че ме желаеш,
ти ми каза, че се нуждаеш от мен.
Ти ми каза, че ме обичаш,
но аз си тръгвам още сега.

Можеш да кажеш, че ме обичаш,
да кажеш, че имаш нужда от мен.
Кажи, че ме мразиш
и ще си тръгна още сега.

Аз ти пея, аз ти пея,
искам да гледам как танцуваш.
Аз те обичам, обичам те,
ела в сърцето ми.

Ще бъдеш, ще бъдеш моята дама.
Кажи ми "Да", кажи ми "Да", а не "Може би".
Ще бъдеш, ще бъдеш моята дама.
Ще се отнасям към теб като със звезда.
Ще се отнасям към теб като със звезда.

Аз ти пея, аз ти пея,
искам да гледам как танцуваш.
Аз те обичам, обичам те,
ела в сърцето ми.

Аз ти пея, аз ти пея,
искам да гледам как танцуваш.
Аз те обичам, обичам те,
ела в сърцето ми.

Можеш да кажеш, че ме обичаш,
да кажеш, че имаш нужда от мен.
Кажи, че ме мразиш
и ще си тръгна още сега.

Ти ми каза, че ме желаеш,
ти ми каза, че се нуждаеш от мен.
Ти ми каза, че ме обичаш,
но аз си тръгвам още сега.

Ще бъдеш, ще бъдеш моята дама.
Кажи ми "Да", кажи ми "Да", а не "Може би".
Ще бъдеш, ще бъдеш моята дама.
Ще се отнасям към теб като със звезда.

Ще бъдеш, ще бъдеш моята дама.
Кажи ми "Да", кажи ми "Да", а не "Може би".
Ще бъдеш, ще бъдеш моята дама.
Ще се отнасям към теб като със звезда.
Ще се отнасям към теб като със звезда.

Още от този изпълнител(и)